Articulos en español para estudiantes
Artículos de noticias en español
Leer y escuchar las noticias en un determinado idioma es una forma estupenda de practicarlo; si de todos modos te mantienes al tanto de la actualidad, ¿por qué no hacerlo en español? Hoy en día puedes comprar un periódico o simplemente acceder a contenidos gratuitos en Internet.
Los estudiantes de idiomas a menudo tienen dificultades para encontrar materiales de lectura que sean interesantes y apropiados para su nivel. Los artículos de prensa pueden ser muy útiles porque:VIAvia GIPHYDisclaimer
Una vez que hayas explorado algunas de estas nuevas fuentes, puede que descubras que algunas se alinean con tus opiniones políticas más que otras. En aras de la representación, esta lista incluye fuentes de todo el espectro, con una indicación tentativa de sus posturas políticas. No respaldamos necesariamente el contenido de estas fuentes de noticias. Vale, ¡hagámoslo! via GIPHY1. El PaísAlineación política: a la izquierda.El País es un periódico muy conocido en España -el segundo más leído de España, de hecho- con sede en Madrid.Lo bueno de El País es que no sólo atiende a los lectores de España. Hay una edición orientada a España para las noticias españolas, pero también una edición orientada a América si le interesa más Latinoamérica.También hay una edición en inglés, lo que significa que puede encontrar la misma noticia tanto en español como en inglés. Los artículos no son necesariamente traducciones directas entre sí, pero leer primero la versión en inglés puede darte la idea de lo que trata el artículo. Si eres más avanzado, lee la versión en español y consulta la inglesa cuando necesites pistas. Por ejemplo:’Regino Hernández gana el bronce en snowboard cross…”El snowboarder Regino Hernández gana…’
Artículos de noticias en español para estudiantes
Estas diferencias tipifican sólo un par de las diferencias en el uso del artículo definido (“the” en inglés y el, la, los o las en español, o lo en determinadas circunstancias) en los dos idiomas.
Afortunadamente, aunque las reglas de uso del artículo definido pueden ser complejas, tienes una ventaja si hablas inglés. Esto se debe a que casi siempre que se utiliza “the” en inglés se puede utilizar el artículo definido en español. Por supuesto, hay excepciones. Estos son los casos en los que el español no utiliza el artículo definido mientras que el inglés sí:
Los días de la semana suelen ir precedidos por el o los, dependiendo de si el día es singular o plural (los nombres de los días de la semana no cambian en la forma plural). Voy a la tienda el jueves. (Voy a la tienda los jueves. (Voy a la tienda los jueves). El artículo no se usa después de una forma del verbo ser para indicar qué día de la semana es. Hoy es lunes. (Tenga en cuenta que los meses del año se tratan en español de forma muy parecida a como se tratan en inglés.
Noticias en niveles de español
La adquisición de vocabulario es una de las claves más importantes para aprender español o cualquier otro idioma. La lectura mejorará notablemente tu español. Ya sea un libro, un periódico, una revista o un cómic: busca aquellos temas que te atraigan y te diviertan. No pierdas el tiempo con material aburrido, te restará motivación y acabarás abandonando. Ya sabes qué temas te entusiasman, así que limítate a ellos. Si lees sobre temas que te resultan interesantes, prestas más atención y aprendes más rápido.
Mantente al día de la actualidad leyendo periódicos españoles. Las versiones en papel están bien, pero las versiones digitales son mucho más cómodas para la mayoría de nosotros hoy en día. Así que echemos un vistazo a los 5 principales periódicos que la gente utiliza para mantenerse al día con los acontecimientos mundiales y practicar su español al mismo tiempo…
BBC Mundo es un sitio web que ofrece noticias para los hispanohablantes de todo el mundo. Puedes encontrar diferentes temas, como América Latina, Internacional, Economía, Salud, Ciencia, Sociedad y Cultura o Deportes. El sitio de noticias online ofrece también una sección de vídeos en la que puedes escuchar las noticias en español, una opción muy interesante para mejorar tu capacidad de escucha y pronunciación. BBC Mundo es la opción favorita para practicar el español.
Bbc slow spanish news
47 sitios de noticias auténticas para una inmersión instantánea en el españolComparte con un amigoCuando estás aprendiendo español, leer noticias auténticas y eventos actuales es una de las mejores maneras de mejorar tu español.
Al sumergirte en el español del mundo real, empezarás a aprender de forma natural nuevas palabras, estructuras de frases y, lo que es más importante, sobre la cultura y la actualidad de las comunidades hispanohablantes.
Leer en español puede resultar abrumador al principio. Para los principiantes, estos sitios de noticias son perfectos porque todos tienen la opción de cambiar a la versión en inglés del sitio en caso de que te atasques.
Si tienes un nivel intermedio o superior, puedes meterte de lleno en la lectura de los periódicos locales. Muchas comunidades latinas de Estados Unidos tienen periódicos comunitarios, especialmente en las ciudades más grandes.
Si tiene problemas para entender los artículos al principio, intente imprimirlos y añadir notas, traducciones o resúmenes que le ayuden a cogerle el tranquillo a la lectura en una segunda lengua. Cuanto más practiques, más fácil te resultará.